“番”在日本语里的意思是什么？

近期关于“番 ”在日本语里的意思是什么？的讨论热度持续攀升，我们通过多方渠道收集整理了相关资讯 ，并进行了系统化的梳理 。若这些内容恰好能为您提供参考
，将是我们最大的荣幸
。

番，是动画剧的意思。日语里 ，“节目
”写作“番”
，简称“番 ” 。根据一年当中片子大量新出的集中几个月，又分为一月新番、四月新番 、七月新番
、十月新番
。

日语里 ，“番组
”是“（广播、戏剧 、比赛等）节目”的意思，简称“番 ”。根据一年中片子大量新出的集中几个月
，又分为一月新番
、四月新番、七月新番 、十月新番 。

扩展资料：

表番和里番

一般电视台在一个专门播放动画剧的时段，都会连续播放两部不同的动画剧 ，先被电视台选择播出的叫做表番
，后播出的就叫做里番，表番一般收视率都高 ，而里番一般都远离主流观众人群
，受到表番的阴影，收视率都不是太高。另外ova ，oad等远离电视形式发行的作品
，也可以称为里番
。

不得不指出的是，如果从原意出发 ，由于工口动画是不会在电视上播放
，所以不存在表里之说。甚至连“番”这个字都不沾边 。能够被称为“番组
”的，只有在公共媒体中播放的节目
。里番的定义适用于一切电视、广播级网络节目 ，包括但不限于动画节目。

百度百科-番

2010年10月新番动画

现在已经是9月底了，七月番也纷纷完结
，紧接着而来的十月新番，今年的十月新番包揽了《妖精的尾巴》
、《魔法禁书目录》、《刀剑神域》 、《东京喰种》等等人气作品的新作 ，早在七月番开播之前就已经被冠以了“最强十月番”的称号
，除了这些备受期待的人气续作之外，其他的新番都还有哪些看点呢？

1.?《寄宿学校的朱丽叶》

本作由金田阳介创作的同名校园恋爱漫画改编而来 ，故事发生在伫立在孤岛的寄宿制名门学校——达利亚学园
，在这间学校里生活着每天都在互相纠缠的敌对的两国的学生，可偏偏作为学校里这两国一年级生领袖的犬冢露壬雄和朱丽叶·贝尔西亚又偏偏是对情侣 ，这段绝对不能被发现的恋情在这所学园里又会有怎样的故事发生呢？

10月5日起每周五在TBS播出 。

2.?《我喜欢的妹妹不是妹妹》

一看这个标题
，会有不少小伙伴有这样的反应——嗯，是轻改的吧……没错 ，原作就是连载于富士见书房旗下富士见Fantasia文库的同名轻小说
，也有被改编成同名漫画
。男主永见祐的目标就是成为轻小说作家，但是每每投稿都是落选 ，然而他的妹妹凉花除了是学生会长
、成绩优异之外，竟然获得了轻小说大奖
，就这样永见祐作为妹妹的代理人轻小说出道……这几年看过了各种妹妹，只想说……能给弟弟一次机会吗？

10月10日起每周三在AT-X、爱知电视台等播出。

3.?《我让最想被拥抱的男人给威胁了 。》

这应该是十月番里唯一一部基番了 ，原作是樱日梯子
。西条高人是出道20年的演技派
，连续五年稳坐最想被他拥抱的男人的冠军宝座，谁知半路杀出的新人演员东谷准太在今年抢走了第一名的宝座 ，西条那叫个恨啊……然而这两个看似水火不容的男人却又擦出了不一样的火花……原作的累计销售量突破200万的人气作品
，这次又是许久以来的一部基番，腐女们还不赶紧准备起来！

10月5日起每周五在TOKYO MX 、BS11等播出。

10月10日《姐弟物语》

10月23日《灼眼的夏娜S》第1卷

10月1日《猫愿三角学恋》 全12话

10月03日《傍晚传说～The First Strike～》

10月5日《真恋姬无双》 全12话

10月1日《肯普法》 全12话

10月4日《夏之岚～春夏冬中～》 全13话

2010-10 信蜂 第二季

10月3日《天文战士 第二季》

10月4日《梦色蛋糕师》

10月02日《TO 椭圆轨道/共生惑星》

10月2日《白的色彩相册 第二季》全13话

10月2日《战斗司书 The Book of Bantorra》 全27话

10月17日《冬日恋歌》 全26话

2010-10 食梦者

11月17日《忏·再见!希望断绝先生 番外篇》上卷

2010-10 天降之物 第二季

10月3日《犬夜叉 完毕篇》 全26话

2010-10 starry☆sky

10月27日《BIKa ZERO》第2卷 (10月25日BT-X先行放送)

10月07日《ToHeart2 adplus》第2卷

10月15日《空中秋千》 全11话

10月31日《光之漂亮的女孩 玩具王国的奥秘》

11月20日《亲嘴姐姐》第2话

10月6日《奥秘组织结社鹰之爪》

11月25日《我的狐仙女友～盛夏里的大狂欢～》上卷 (10月4日BT-X先行放送)

10月4日《天降之物》 10月4日全13话

10月3日《圣剑锻造师》 全12话 10月10日《青涩文学》 全12话

10月2日《某科学的超电磁炮》（《邪术禁发书籍目次》别传） 全24话

10月8日《黑之契约者 -流星的双子-》 全12话

腾后篇 10月24日

12月04日《电波系彼女》第2卷

10月3日《信蜂》 全25话

2010-10 樱兰高校男公关部 第二季

10月13日《怪谈食堂》

10月7日《轻声私语》

10月15日《安琪儿特警第二期/KIDDY GIRL-BND》全24话

10月23日《猫语少女》

10月10日《阿童木》

11月17日《邪术先生～另外一个世界～》第2话

10月5日《乃木坂春喷鼻的奥秘》第二季全12话

11月21日《超时空要塞F～空虚歌姬～》

10月06日《今日的5年2班 宝箱》

10月12月12日《新 太空战舰大和号 复活篇》3日《少女加油》

关于“番 ”在日本语里的意思是什么？的探讨就到这里 ，您是否还有其他想了解的内容？欢迎在评论区留言告诉我们
，同时别忘了点击关注哦！